وی ادامه داد: اوایل فصل پاییز هر سال، بیش از یک میلیون و دویست هزار قطعه پرنده مهاجر از کشورهای شمالی به سمت ایران مهاجرت می‌کنند که این آمار فقط مربوط به استان گلستان است؛ اما از این تعداد تنها صد هزار قطعه به سرزمین‌شان باز‌می‌گردند! این فیلم بازگشت این تعداد و چرایی آن را آسیب شناسی می‌کند.
ندافی ضمن اشاره به شش مرحله تصویربرداری این فیلم مستند توضیح داد: تاکنون پنج دور از تصویربرداری فیلم به پایان رسیده و عمده کار در مرحله تدوین است و مرحله آخر تصویربرداری هم به زودی آغاز می‌شود.
او با تاکید بر سختی‌های ساخت مستند در حوزه محیط زیست تاکید کرد:متاسفانه درک چندان درستی از روند تولید مستند زیست محیطی وجود ندارد و مشکلات این حوزه زیاد است و با بودجه اندک نمی‌توان به بهترین شکل در حوزه محیط زیست فیلم ساخت.
عوامل مستند «پرندگان بی پایان» عبارتند از: تصویربردار: رضا تیموری، صدابردار: احمدرضا طائی، محقق، کارگردان، تدوینگر و تهیه‌کننده: رامین ندافی، تهیه شده در مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی.
