دادگاه عالی عدالت پرتغال محکومیت کیروش به پرداخت جریمه نقدی به جواد سالم را تأیید کرد.
یک سایت پرتغالی در گزارشی نوشت: دادگاه عالی عدالت محکومیت کارلوس کیروش، سرمربی کنونی تیم ملی فوتبال ایران را در پرداخت جریمه نقدی به آژانسی که توسط جواد سالم عراقی مدیریت میشود و فدراسیون فوتبال امارات متحده عربی را تأیید کرد.
کیروش نسبت به این حکم اعتراض و درخواست بررسی مجدد کرده بود. دادگاه استیناف لیسبون در جلسه خود در تاریخ 31 ژانویه تصمیم اولیه خود پرداخت 56 هزار و 250 دلار به جواد سالم را تأیید کرد.
21 اکتبر 2010 دادگاه استیناف لیسبون سپردهای حدود 80 هزار یورو را تعیین کرد و در دسامبر همان سال 120 هزار یورو برای ضمانت تعلیق محکومیت وی از کارلوس کیروش دریافت کرد.
دادگاه اویراس در 17 نوامبر 2008 که در جلسه محاکمه ثابت کرد که کیروش حق کمیسیون را به این آژانس پرداخت نکرده است.
در می 1998 کیروش قراردادی دو ساله با فدراسیون فوتبال امارات امضا و توافق کرد که حق کمیسیون جواد سالم را از 10 درصد دستمزد سالیانهاش که در سال اول 450 هزار دلار و در سال دوم 562 هزار و 550 دلار بود، پرداخت کند.
کیروش در اواسط آگوست 1998 مبلغ 45 هزار دلار به عنوان 10 درصد از مبلغ دستمزد سال اول به جواد سالم پرداخت کرد.
13 ماه پس از قرارداد، فدراسیون فوتبال امارات و کیروش این قرارداد را فسخ کردند. در حالی که مبلغ 402 هزار و 338 دلار توسط چک بانک ملی شارجه به وی پرداخت شده بود. همان طور که دادگاه اویراس در محاکمه خود اعلام کرده بود، سرمربی پرتغالی در سندی که به دادگاه ارائه کرد دریافت چنین مبلغی را انکار کرد.
دادگاه اویراس در پایان کیروش را به پرداخت حق کمیسیون محکوم کرد.