حسین حسنزادهرهدار 2 مجموعه شعر لری با نامهای "لال كهینگ" و "لالایی برای مادران كوچك" را آماده چاپ دارد.
این شاعر در گفتوگو با ایسنا بیان كرد: "لال كهینگ" یا عروس گنگ پیرامون زنان است و اینكه از گذشته تاكنون چگونه با آنها برخورد شده است.
وی افزود: "لالاییها برای مادران كوچك" نیز مكمل این كتاب است كه به دخترانی میپردازد كه در سنین كم ازدواج میكنند. این لالایی در واقع برای آن مادران است كه خودشان كم سن هستند.
حسنزادهرهدار، در خصوص شعر گوییاش برای زنان، گفت: چرا همیشه باید زنان برای زنان قلم بزنند چه اشكالی دارد كه مردان برای زنان بنویسند؟ من به ندرت میبینم كه نویسندهای به مشكلات بخشی از جامعه كه همان زنان جامعه هستند بپردازد.
این شاعر، درباره زمان چاپ كتابهایاش، گفت: هزینه چاپ كتابها خیلی بالا است به همین دلیل تاكنون موفق به چاپ این 2 مجموعه نشدهام. با توجه به اینكه من بنیانگذار جشنواره شعر لری "بنهوار" بودهام و تاكنون چهار دوره از این جشنواره را در روز در 2 فروردین برپا كردهام اما برای چاپ كتابهایام حمایت نمیشوم و هیچ نهادی برای چاپ كتابهای قبلیام به من كمكی نكرد.
حسین حسنزادهرهدار تاكنون دفترهای شعر "كهبانگ"، "عرفان شبانی بختیاری" كه بهمن كیان بختیاری به زبان فرانسوی ترجمه كرده است، "بنهوار شاعران"، "از بختیاری تا بختیاری" كه از سازمان جهانی یونسكو تقدیرنامه گرفت و "مینویسم اندیكا" را به چاپ رسانده است.
"مینویسم اندیكا" كتابی است كه براساس سبك احیا شده فارسیلری سروده و در سال 88 منتشر شد. این سبك در قالب شعر سپید اجرا شد و "مینویسم اندیكا" حاصل آن است.
به گفته حسنزادهرهدار؛ سبك فارسیلری از مناطق شمالی سرنشین شروع شد و در دیوان میرنوروز كه دهلرانی بود نیز دیده میشود. در این سبك سعی میشود به جای استفاده از معادلهای فارسی از كلمات كلیدی لری استفاده شود.
درود به آقای رهدار . بهت افتخار میکنم بلاخره یه نویسنده و شاعر لر توانست و جرات پیدا کرد اسم زن را به زبان بیاورد و دلش به حال ما بسوزد . مطمئنم این کارت چون کارهای قبلی ات استقبال می شود. خدا نگهدارت باد