ممیزی کتاب مشکل آن چنان بحرانی نیست!

پرویز حسینی نظر خود را به گونه‌ای متفاوت راجع به مسایل چاپ،‌ نشر و ممیزی کتاب اعلام کرد.

این شاعر، داستان‌نویس و مترجم ادبی گفت:‌ ممیزی کتاب مشکل آن چنان بحرانی نیست!

وی افزود: ‌معمولا افرادی از ممیزی کتاب گله‌مند هستند که کتاب‌هایشان در حال چاپ است. ‌اگر ممیزی کتاب در ایران بحرانی بود که این قدر کتاب بیرون نمی‌آمد!

حسینی افزود: ‌احساس می‌کنم ممیزی بهتر شده و امیدوارم بهتر نیز بشود. ما باید صبور باشیم و سخت نگریم.

او خطاب به نویسندگان و شاعران گفت:‌ کتاب‌هایتان را چاپ کنید و نگذارید در کشوها بماند. این نسل به آثار شما نیاز دارند. این نسل بدون شما نسلی سرگردان خواهند شد.

این نویسنده در ادامه‌ وضعیت چاپ و پخش کتاب را ضعیف توصیف کرد و از وزارت ارشاد درخواست کرد همان طور که به مسایل کپی رایت و مسایل دیگر اهمیت می‌دهد درباره‌ پخش کتاب هم فکری کند و انقلابی به وجود آورد که مشکل پخش کتاب یک بار برای همیشه برطرف شود.

پرویز حسینی متولد ۲۴ شهریور ۱۳۳۴ در شهرستان ماهشهر خوزستان است و از کارهای او می‌توان به مجموعه شعر «اندوه منتشر»، «با صدای باران مرا به یاد بیاور»، «آواز قو»، «من فقط گریه‌ها یادم مانده است»، «آواز بانوی شط و شرجی» و ترجمه «باران‌‌ساز»(گزیده‌ای از شعرهای یان استرگرن شاعر سوئدی)، ترجمه «جشن‌ها و یورش‌ها»(مجموعه ۱۵ نقد بر رمان‌های دهه ۶۰ به بعد آمریکا از ایرونیگ‌ها) و چندین ترجمه و نقد دیگر اشاره کرد.